Президент США заявил, что на этой неделе будут анонсированы новые санкции против российской элиты и фирм, пытающихся обойти ограничения. Он также добавил, что Киев получит несколько сотен танков от США и их союзников. Заявления были сделаны в ходе неожиданного визита в Киев.
По словам Джо Байдена, США и партнеры передадут ВСУ 700 танков, тысячи бронированных машин, тысячу артиллерийских систем, больше 2 миллионов снарядов, несколько десятков ракетных систем залпового огня, а также системы ПВО. Однако неизвестно, как скоро обещанный объем помощи будет доставлен до получателя.
Ранее Служба внешней разведки РФ заявила, что с конца 2021 года, Западные страны поставили на Украину 1 100 комплексов ПВО, 440 танков, 1 510 боевых машин пехоты, 9 800 ракет к реактивным системам залпового огня, 609 тысяч противотанковых выстрелов и 1 млн 206 тысяч снарядов.
Обновление
В отечественных источниках распространилась недостоверная цитата.
К примеру, в РИА Новостях написали (https://ria.ru/20230220/tanki-1853172722.html) «Вместе мы пообещали около 700 танков, тысячи бронемашин, тысячу артиллерийских систем, более двух миллионов артиллерийских снарядов, более 50 передовых РСЗО»
В ряде других источников текст заявления переводят, как обещание предоставить танки в дополнение к уже поставленной технике.
В действительности Байден заявил «Together, we have committed nearly 700 tanks, thousands of armored vehicles, 1,000 artillery systems, more than two million rounds artillery ammunition, more than 50 advanced launch rocket systems, anti-ship and air defense systems» Это означает, что речь идёт не о будущих поставках, а об объёме уже оказанной военной помощи от всех государств за прошедший год.
Мини расследование показало, что недостоверная цитата попала в российские СМИ из-за ошибки или намеренного искажения со стороны украинского переводчика, который перевел слова Байдена, как «сейчас мы поставим более 700 танков, более тысячи бронемашин..»